n.\n[有时作 d-][新西兰口语]新西兰人，澳大利亚人(尤指士兵)\ndig\n[diɡ]\nvi.\n(如用铲或其他工具或用手、爪、动物的口、鼻部等)掘，挖掘；掘地；采掘；发掘：\nI dug with a spade.\n我用铁铲挖掘。\nThey were digging in the tunnel the whole day.\n他们整天在隧道里挖掘。\nIf those moles carry on digging,there will soon be no grass left.\n如果那些鼹鼠继续掘地，很快将没有草留下。\n(伸手至深处)挖掘似的掏，摸索：\nHe dug for coins in his pocket.\n他伸手到衣袋里摸硬币。\nHe dug into the bag and pulled out a loaf of bread.\n他把手伸进包里掏出一块面包。\n掘进，挖进，挖入，开凿(隧道等)；掘进似的费劲前进(through，into，under)：\nThey dug through the mountain to build a tunnel.\n他们掘穿大山筑一条隧道。\n进行考古发掘：\nThe dug up many old coins.\n他们挖出许多古钱币。\n(仔细)寻找：搜集，调查；通过翻找材料进行工作：\nWe'll have to dig through the old files.\n我们得仔细查阅旧档案。\n[美国口语](尤指为迎考而)苦学，苦读，苦于，刻苦钻研：\nShe is digging at mathematics.\n她钻研数学。\n[英国口语](尤指以寄宿或租房方式)居住：\nThe young married couples dig in Manhattan.\n那几对年轻夫妇住在曼哈顿。\n飞跑，奔跑，拼命跑\n[俚语]注视；看(on)：\nto dig on the passing cars\n注视经过的小汽车\n[主美国俚语]领会，理解，懂，明白：\nPardon, I don't dig.\n对不起，我不懂。\nvt.\n(如用铲、锨或推土机等)挖掘、翻或松(土、沙等)；挖…的土(常与up连用)：\nThey spent all morning digging the garden.\n他们花了整个上午挖园子。\nto dig the ground\n挖地\nto dig the soil\n挖泥\n挖，掘(洞、坑、地道等)：\nto dig a hole\n挖一个洞\nto dig an underground tunnel\n挖一条地道\nThe boys dug a tunnel in the sand.\n男孩们在沙中挖一个隧道。\nThe gopher digs a maze of tunnels.\n穴居沙龟打一个迂曲的地洞。\n挖得，掘得，采掘出来，掘出，挖出，挖去，挖成，掘成(与 up 或 out 连用)：\nThey dug his body up.\n他们挖出他的尸体。\nto dig the ruins of an ancient city\n发掘一座古城的遗址\nto dig a collection of historical relics\n发掘一批历史文物\n(伸手至深处)挖掘似的掏得：\nto dig a match box from his pocket\n从衣袋里掏出一盒火柴\nto dig a sandwich from the bag\n从包里掏出一块三明治\n(尤指突破障碍)费劲地行(路)，挤过(人群)(through)：\nWe had to dig our way out.\n我们只好一路挤出去。\nto dig one's way through the crowd\n奋力挤过人群\n(通过努力)寻找，找出；发现；查明(常与 out，up 连用)：\nCan you dig the material out of the archives?\n你能从档案中找出这份资料吗?\n用…刺戳；以…触碰；触，碰；刺戳；插入(常与 in into 连用)：\nShe dug her heel into the ground.\n她把鞋后跟戳进地里。\nto dig an elbow into someones's ribs\n用胳膊肘碰碰某人肋部(暗示要某人注意)\nto dig a fork into the meal\n用餐叉叉肉\n翻土把(肥料等)掺进(in，into)：\nto dig some fertilizer into the soil\n边翻土边把肥料掺入土中\n[俚语]\n最充分地理解，领会，懂：\nHe didn't dig what the teacher said.\n他不明白老师说什么。\nShe didn't dig that crazy staff.\n她不懂那种没意思的玩意儿。\nI dig you the most.\n我最理解你。\n(最充分地)欣赏；喜爱，喜欢，中意，赞许；钦佩，仰慕；(尤指在爱好等方面)与…产生共鸣；经历：\nDo you dig dancing?\n你喜爱跳舞吗?\nto dig the way he sings\n喜欢他那种唱法\nDig that music!\n好好欣赏那段音乐!\nJack dug Mary a lot.\n杰克很爱玛丽。\n[美国俚语]\n注意；看：\nDig that pair of trousers she's wearing.\n瞧她穿的那条裤子!\n发现；遇见；认识：\nWhere did you dig the beautiful woman?\n你是在什么地方认识那个美女的?\n与…性交\nn.\n挖，掘，挖掘\n碰，触，捅，插；刺；戳；拨弄\n挖苦，嘲讽；尖刻的讽刺话，奚落人的话\n[口语]【考古学】\n发掘\n发掘的遗迹，出土文物\n发掘地点，文物出土的地点\n[复数，动词用单数][主英国口语]寄宿舍，宿处，住所，住处，寓所\n[美国口语]\n苦学，苦读，刻苦钻研\n苦读的学生\n[俚语]注射\n[美国俚语]\n性交\n性交对象(尤指女人)\n走私货窝藏处\nabbr.\ndigest\n短语:\ndig and delve\n(辛勤地)挖掘，打洞\ndig deep\n挖深\n[美国英语]掏出来；交出来(指财物)\n[美国俚语]付出很高的价钱\nDig it!\n[感叹句]欣赏一下!\ndig oneself in\n【军事】挖壕固守\n巩固自己的地位，使自己站住脚\ndig one's feet(或heels,toes)in\n采取坚定的立场；固执己见\n【棒球】用脚刨出小坑以便击球时更好使力\nget in a dig at someone\n[口语]挖苦某人\nhave a dig at\n[口语]\n(something)尝试(某事)\n(someone)挖苦(某人)\n[1275～1325；1935～1940]\n变形：\nvi.\ndug或 digged\n. digging

该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。

查看英文原文词典详情