成语俗语翻译
返回列表
拍马屁拍到大腿上
A botched compliment
Praising the boss's old photo was a botched compliment that embarrassed everyone.
夸老板的旧照是一记拍在大腿上的马屁，让大家都尴尬了。
浏览 6 次
拍马屁拍到了蹄子上
拍马屁拍到蹄子上
相关推荐
拍拍屁股就走
Just up and leave
拍破破了其的热水壶
Stubborn and argumentative
拍马赶牛
Barking up the wrong tree
拍马屁遇上撅毛驴
Sucking up to the wrong person
拍大腿吓老虎
All bark and no bite
拍马屁拍到马嘴上
Lay it on too thick