成语俗语翻译
返回列表
东家起火，西家冒烟
When it rains it pours
First he lost his job, then his car broke down; when it rains it pours.
先是丢了工作，接着车又坏了，真是祸不单行。
浏览 10 次
东家的饭碗
东家（受人雇用或聘请的人称他的...
相关推荐
东边日出西边雨
Sun in the east, rain in the west
东头拜堂，西头出丧
Joy and sorrow side by side
东施效颦
A poor imitation
东耳朵进西耳朵出
In one ear and out the other
东沟摸鱼，西沟放生
Exercise in futility
东吴杀人
Shifting the blame to others