asunder
动词 v.
形容词 adj.
副词 adv.
英 /əˈsʌndə/
美 /əˈsʌndəɹ/
英文释义
动词 v.
-
To set apart (one or more people or things) from other people or things; to put asunder, to separate, to sunder.
— A plough beetle, ploughſtaff, to further the plough, / great clod to a ſunder that breaketh ſo rough: […]
形容词 adj.
-
Different, unlike.
— Moth[er]: I cannot blame thee. / But it greeues thee more that Villaine liues. / Iul[iet]: VVhat Villaine Madame? / Moth: That Villaine Romeo. / Iul: Villaine and he are manie miles a ſunder.
副词 adv.
-
Of two or more people or things:; Apart or separate from each other.
— Page. I vvarrant you, hee's the man ſhould fight vvith him. / […] [Robert] Shal[low]. It appeares ſo by his vveapons: keep them aſunder: […]
-
Of two or more people or things:; Moving apart from each other.
— Our hartes ſwelled, as that they ſhoulde breake / The fire of loue, was ſo ſore kept vnder / When I from her, ſhoulde departe aſunder
-
Into separate parts or pieces, often due to some violent action.
— to crack asunder torn asunder
-
Apart from other people; individually, separately; specifically, in private, privately.
— […] I was of the ſame Jeſus Chriſt inſtitute: ſo this préeminence may I lawfully chalenge, that Chriſt choſe them, what tyme he was to our bodily infirmities ſubiect, but me called to be a ſondre to be his preacher, what tyme he had put of all condicions of mannes weakenes.
-
Chiefly in the form to know asunder: in a manner distinguishable from other similar things.
— Ye summond our kynge,—why dyd ye so? / […] / Know ye not suger and salt asonder? / Your sumner to saucy, to malapert, / Your harrold in armes not yet halfe experte.You summoned our king,—why did you so? / […] / Know you not sugar and salt asunder? / Your summoner too saucy, too malapert, / Your herald in arms not yet half expert.
词形变化
词汇关系
词源
词源 1
From Middle English asunder, asonder (“apart in position, distant; apart in movement; to pieces; alone, separately; distinct in kind, different”), asondri (“distinct, separate”), onsunder, onsondre (“apart, asunder; alone, separately; especially, particularly (?)”), from Old English onsundrum, on sundur (“asunder, apart, privately”), probably from on- (prefix meaning ‘on, upon’) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂en- (“on, onto”)) + sundor, sunder (“alone, apart; separately; privately”) (from Proto-West Germanic *sundr, from Proto-Germanic *sundraz (“alone, separate”), possibly from Proto-Indo-European *senH- (“apart; for oneself; without”)). By surface analysis, a- (prefix meaning ‘at; in; on’ denoting a condition, manner, or state) + sunder (“(obsolete except dialectal) different; separate”).
cognates
* Danish sønder
* Dutch zonder
* Faroese sundur
* German sonder
* Gothic 𐍃𐌿𐌽𐌳𐍂𐍉 (sundrō)
* Icelandic sundur
* Norwegian Bokmål sunder, sønder
* Swedish sönder
cognates
* Danish sønder
* Dutch zonder
* Faroese sundur
* German sonder
* Gothic 𐍃𐌿𐌽𐌳𐍂𐍉 (sundrō)
* Icelandic sundur
* Norwegian Bokmål sunder, sønder
* Swedish sönder
词源 2
From Middle English asondren (“to alienate; to separate; to depart; to part company; to disappear”), from Old English asundran, āsundrian (“to disjoin; to separate; to sunder, put asunder; to sever”) (possibly influenced by onsundrum (adverb): see etymology 1), from ā- (prefix meaning ‘away; from’) (ultimately from Proto-Indo-European *úd (“away; out”)) + sundrian (“to separate, sunder”) (from Proto-Germanic *sundrōną (“to separate, sunder”), from *sundraz (“alone, separate”) (see further at etymology 1) + *-ōną (suffix forming factitive verbs from adjectives)).
0 次浏览
数据来源: Wiktionary